payer les factures中文是什么意思

• 维持生活
  当饭吃

• "payer"中文翻译    音标：[peje] vt. 付款, 支付, 交纳 i v.t. 1.
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "payer" 中文翻译 :    音标：[peje]vt. 付款, 支付, 交纳i v.t. 1. 支付，缴纳，偿付，偿还：payer sa cotisation syndicale 缴纳工会会费 payer un intérêt 支付利息 payer des dettes 偿还债款，还债 payer sa dette la société [转]）罪犯）被处死 payer le tribut de la nature [转]死去2. 付钱给（某人），给（某人）报酬：payer des ouvriers 付工资给工人们 payer un créancier 还钱给债主 payer qn de sa peine 酬报某人的劳动 payer qn en nature 给某人实物报酬 être payé à l'heure (au mois) 计时（按月）取工资 je suis payé pour savoir que … [俗]我吃了苦头才知道 …3. 化钱购买，付钱酬劳：payer les réparations 付介入理费 payer comptant une marchandise 付现钞买一件商品 travail bien (mal) payé 报酬高（低）的工作 combien avez-vous payé votre vélo? 你买这辆自行车花了多少钱？ mon père m'a payé un stylo. [转]我父亲替我买了一支钢笔。 viens, je te paie un verre. [转，来我请你喝一杯。 un succès qu'on paie cher [转]付出很大的代价而获得的成功。 il me le paiera. [转]这笔帐我会跟他算的。4. [转]酬报，报答，报偿，补偿，抵赎：payer qn de retour 以同样方式报答某人 payer un crime de dix ans de prison 为犯某罪而坐十年牢 ce succès nous paie de tous nos efforts. 这次成功酬劳了我们所作的全部努力。 expérience payée de son sang 用血换来的经验 ce n'est pas payé! [俗]（1）报酬太少了！（2）效果简直微乎其微！ii v.i. 1. 付钱，付款，付帐：payer pour qn 替某人付帐；[转]替某人受罪，为某人抵罪 payer de sa personne [引]亲自出马输力以赴 payer d'audace 表现得大胆2. 有利可图，带来好处，合算：commerce qui paie 能赚钱的交易，有利可图的生意iii se payer v.pr. 1. 付钱给自己：voilà mille francs, payez-vous et rendez-moi la monnaie. 这儿是一千法郎，如下你应收的款，把找头找给我。 se payer de mots 光说空话2. [俗]为自己提供，使自己得到：se payer un bon dîner 吃一顿丰盛的晚餐 se payer la tête de qn 讥讽某人，黑暗笑某人3. 讨取报酬：toute faute se paie. [转]任何错误都要付出代价。payervt支付，付钱payer (au comptant, en espèces)现款支付payer (comptant, en numéraire)付现payer (des contributions, un droit) / 纳税payer (à)应付payer au porteur付给持票人payer contre documents d'embarquement凭装箱单据付款payer de retour报偿payer l'arriéré付清欠款payer l'avarie海损赔偿payer l'intérêt付息payer le coupon息票支付payer le dividende付股息payer par acomptes分批付款payer un chèquem.偿付支票payer une dette en nature ou en travail以物或以工抵债payer une somme缴款payer à découvert空头支票支付payer à l'échéance到期付款payer à la livraison货到付款payer à tempérament分期付款近义词casquer, débourser, décaisser, raquer, régler, appointer, rémunérer, rétribuer, salarier, acheter
• "payer|payer" 中文翻译 :    付报酬发薪
• "faire payer" 中文翻译 :    兑付兑折兑兑现
• "sous-payer" 中文翻译 :    音标：[supeje]v.t.低支付（工资），廉价雇佣平买，少付价钱
• "certification des factures" 中文翻译 :    发票批准手续
• "commis aux factures" 中文翻译 :    发票办事员
• "commis certificateur de factures" 中文翻译 :    发票核证办事员
• "commis codeur de factures" 中文翻译 :    发票编码办事员
• "registre des factures" 中文翻译 :    发票登记簿
• "charge à payer" 中文翻译 :    应计费用应计债务
• "charges à payer" 中文翻译 :    应计成本
• "consentement à payer" 中文翻译 :    支付意愿
• "impôt à payer" 中文翻译 :    应交税金
• "payer chacun sa part" 中文翻译 :    各自付帐aa制
• "payer sa part" 中文翻译 :    捐班
• "propension à payer" 中文翻译 :    支付意愿原则
• "prépayer" 中文翻译 :    音标：[prepeje]vt. 提前支付
• "Île payer" 中文翻译 :    派耶尔岛
• "faire payer un prix excessif" 中文翻译 :    宰人宰客
• "assistant à la certification des factures" 中文翻译 :    发票批准手续助理
• "dématérialisation de factures" 中文翻译 :    电子帐务
• "payer sa dette à la nature" 中文翻译 :    沦没丧亡陨沦灭行将告罄遇难呱呱倒卧勒逝世沦丧毁灭离去殒翘辫子陨命殒命
• "les" 中文翻译 :    lès音标：[lε]prép. 同lez

• C'est ta mère. C'est elle qui devrait payer les factures.
  她是你妈妈，她应该负责你全部开销
• Autrement on pourrait payer les factures. Tu te rappelles ?
  有房无货的牛才叫蜗牛，你懂吗？
• C'est le moment de payer les factures, et elle en a beaucoup.
  刚刚又撞到了节上. 好多开销都搞不定.
• Leroy avait retiré Sugar de l'école pour l'aider à payer les factures.
  Leroy让Sugar辍学帮他维持生计
• Désolé ne va pas pour payer les factures, chico.
  臭小子，光說对不起能把那些帐单清掉么？
• On a dû utiliser toutes nos économies pour payer les factures.
  为了治病我们花光了所有的积蓄
• Je dis juste qu'on devrait payer les factures et économiser sur le reste. Économiser ?
  可以用这些钱付账单 剩下的存起来
• Ils vont me virer plutôt que de payer les factures. - Ça sera mon boulot.
  不能让那些医生影响他 这是我的任务
• Que je t'aide à payer les factures ?
  带你看医生，替你付帐单好吗？
• Comment allez-vous faire sans argent pour payer les factures et...?
  那你要怎么解决钱和帐单还有